Yura, yura, yurameku 
Nami no mani 
Kira, kira, kagayaku 
Koe wa tatta yume kanata he to 

Yume [bad word] kurage wa uta utau yo 
Yasashii umibe de [bad word] 

Yura, yura, yurameku 
Hikari no tsumu 

Sway, sway, swaying
between the waves
Shine, shine, shining
the voice is a distant dream

The jellyfish sing songs in their dreams
as they sleep on the gentle shore

Sway, sway, swaying
the light increases