ОМ! [bad word] /www.karmapa [bad word] texts/761/ 
ОМ НАМО БХАГАВАТЕ БХАЙШАДЖЙА ГУРУ 
ВАЙДУРЙА ПРАБХА РАДЖАЙА 
ТАТХАГАТАЙА АРХАТЕ САМЙАКСАМБУДДХАЙА 
ТАДЙАТХА 
ОМ БХАЙШАДЖЙЕ БХАЙШАДЖЙЕ МАХА БХАЙШАДЖЙЕ БХАЙШАДЖЙА РАДЖА САМУДГАТЕ СВАХА – Мантра Всеисцеляющуго Гуру - Будды Медицины и Врачевания. 

Очищающие лучи света струятся из сердца Гуру Будды Медицины и его святого тела, излечивая тебя от болезней и загрязнений, вызванных духами и их причинами, а также от всей негативной кармы и омрачений. Твое тело полностью наполняется светом и становится прозрачным и чистым, как кристалл. Затем лучи исходят во всех направлениях, очищая от болезней и загрязнений всех матерей — живых существ. Гуру Будда Медицины превращается в свет и растворяется в твоем сердце.

Посвящение

В силу этих заслуг да завершу я
Подобные океану деяния сынов Победоносных.
Да стану я святым спасителем, прибежищем
И помощником живых существ,
Множество раз проявлявших доброту ко мне
в прошлых жизнях.

В силу добродетели, накопленной усердием в этой практике,
Пусть все живые существа, которые видят, слышат,
Касаются или помнят меня — даже те,
кто произносит мое имя -
Мгновенно освободятся oт страданий и обертут
вечное счастье.

Подобно тому как всех существ, наполняющих пространство, 
Охватывает сострадание Гуру Будды Медицины, 
Да я стану я также проводником живых существ, 
Обитающих в десяти сторонах света.

В силу этих заслуг да стану я быстро
Гуру Буддой Медицины
И приведу всех и каждое живое существо к состоянию
просветления.