Вокруг бушует сельва,
И наши барабаны стучат,
И песни звучат,
Но, que mierda! Боги молчат.
А может, просто треплют нервы,
А сельва
Отзывается нам криками,
Перестуками
И другими ночными звуками.
На опушке
Расставили свои пушки
Белые сыны Португалии,
Что точат свои зубы, ножи и прочее
На земли предков.
Тихо шумят зелёные ветки,
Будет метким копьё.
И не сломить дух наших солдат.
Хоть наши боги по-прежнему,
Хоть наши боги по-прежнему
Молчат.
Молчат.

Припев:
Я воздел руки к небу, я жду ваш совет,
Ну а вы всё молчите, как будто вас нет.
Землю Анголы покроет красная кровь,
Но по-прежнему нету вестей от богов!
По-прежнему нету вестей от богов!
По-прежнему нету!

Гордые люди ашанти, йоруба, мбунду,
Вы же знаете, после смерти храбрец превращается в звезду.
Вы видите, небо нашей Африки усеяно звёздами,
Яркими,
Словно очаг жаркими.
Сколько храбрецов на нас глядит,
И сколько с ними встанет в один ряд.
Хоть наши боги по-прежнему,
Хоть наши боги по-прежнему
Молчат.

Я вижу, наши края покидают птицы,
Я знаю, будет битва, я знаю, будем биться.
Ну а пока ветер доносит до саванны запах дыма,
Шума, гама, боевых песен дружины.
Белых, идущих сюда, подобно чуме,
Всё живое истребляющих. Жаль вдвойне
Оставлять им эту землю. Тихо шумит водопад.
Теперь я понял, почему наши боги...
 
Припев.