https:/ [bad word] jackie_voice

Перевод на русский - Namiko

Yuuki Ozaki from Galileo Galilei - Trigger - Zankyou no Terror - OP [bad word] - full

Мир отверг меня, и я почти не жил,
Едва хватало сил,
И Бога я просил 
О смерти.
Коснувшись лишь тебя, я понял, что грешил,
Не одинок я был,
И с выводом спешил,
Поверьте.

У тебя есть крыло,
У меня другое, всем назло,
Недаром
На пару.

Рождение и смерть…
«Что в жизни успеть хочешь ты,
Твои мечты?»
Тебя (тебя)
Спрошу я,
Смеёшься в ответ (в ответ)
Ангел светлых дней,
Нет тебя родней.
Сквозь вечный летний зной,
Среди площадей и домов
Без лишних слов
С тобой
Одной судьбой (одной судьбой)
Хочу найти вечный покой.
На курок нажать,
Нечего терять.

Придёт зима, и саваном снегов
Проводит нас в обитель вечных снов.

Меня осудит мир ошибок и потерь,
Я захлопну дверь,
Ты в чудеса не верь, 
Не надо.
Таким, каким я был, уже не стать теперь,
Словно сел на мель,
Совсем не вижу цель 
Я рядом.

Оставаться нельзя,
Не вернуть уже нам назад
Мгновений,
Решений.

Рождение и смерть…
Что в жизни успеть я хочу?
Промолчу.
«Мечты (мечты)?»
Спросишь ты,
Засмеюсь лишь в ответ.
Но мои глаза ( но мои глаза)
Смогут рассказать всё
Закончен сладкий сон,
И как мотыльки над огнём
Мы вспыхнем вдвоём,
И с тобой
Одной судьбой 
Сольёмся мы в единый стон.
На курок нажать (на курок нажать)
Нечего терять (нечего терять).

Рождение и смерть…
До смерти быть рядом с тобой
Одной судьбой.
«Мечты», - 
Скажешь ты
 И вздохнёшь мне в ответ (мне в ответ)
В сказку наяву ( в сказку наяву)
Я тебя зову.
Сквозь вечный летний зной,
У времени новый виток,
Любви глоток
И в ад,
Я даже рад,
Лишь только быть вместе с тобой.
На курок нажать (на курок нажать),
Нечего терять (нечего терять).
Превращая быль
В странный сон и пыль.

Придёт зима, и саваном снегов
Проводит нас в обитель вечных снов.
Придёт зима, и обретём покой
Под саваном снегов навек с тобой.