ария из мюзикла Призрак Оперы (The Phantom of the Opera) на русском (исполнитель: Будь со мной)
Будь со мной, Будь со мной в мыслях, После слов – "прощай". Вспоминай, Хоть иногда, Прошу не забывай. Если вдруг Однажды загрустишь, Желая снова Быть со мной – Ты оставь печаль И помни: В мыслях я с тобой… Того уж нет, Что звали счастьем мы. И возвратить Тех дней нельзя. Но, порой, прошу – С любовью Вспоминай меня… Все что видеть, все Чем жить пришлось – Не думай лишь о том, Что не сбылось… Будь со мной, Будь со мной в мыслях В счастье и в нужде. Доверься мне, Где бы ты ни был, Я с тобой везде. Вернись в те дни, В те давние года, Вновь ощути Любовь мою. Знай, что я в душе, Всегда, Храню любовь твою… РАУЛЬ Боже мой! Это же Кристин! Браво! Кроткий взгляд, Как много лет назад. А робость скрылась Без следа… Помнит ли она те дни? Я помнил их всегда… КРИСТИН Того уж нет, Что звали счастьем мы. И возвратить Тех дней нельзя. Но, порой, прошу – С любовью Вспоминай меня! Полный перевод мюзикла: [bad word] [bad word] [bad word]