сколько лет тебе, Герда, сколько дней и сколько ночей?
я вижу своё отражение в твоём загорелом плече
ты можешь бродить по шпалам и рельсам или разгонять облака,
но не забудь, что за горизонтом ждёт тебя твой Кай

у него рана навылет, и лёд в груди по-прежнему жжёт,
но он бы солгал тебе, Герда, если бы сказал, что он лжёт
он знает наверняка, в чём смысл грядущей войны,
и видит, что будет там за стеной, пока ты не видишь стены

Герда,
я знаю, очень трудно быть не первой,
остаться проще, чем уйти
наши дни бегут по краю,
и мне плевать, что ты – вторая,
нам с тобою, Герда, по пути

где твоя гордость, Герда, где твой нордический нрав?
знаешь, я бы не пел об этом, если бы не знал, что я прав
не пытайся думать за всех, остановись на ком-то одном,
ведь то, что вчера нам казалось небом, завтра окажется сном

на пути из точку «А» в точку «В» нам не хватило немного огня,
но если ты хочешь влюбиться, Герда, сделай это в меня!
ведь я не так ужасен, как постер, висящий там на стене
и если хочешь узнать, в чём же всё-таки дело, знай – всё дело во мне

Герда,
иди сюда и ты поймёшь, наверно,
что билось у меня в груди
бесполезен клей на ранах
и умирать уже не рано
нам с тобою, Герда, по пути

Герда, на ветровом стекле не видно слёз,
лишь блюдце твоего зрачка в моём прицеле
когда ты перестанешь слышать стук колёс,
знай, что мы достигли цели

Герда,
твой влажный взгляд, как острый нож по нервам –
надёжней средства не найти
пусть ты стала слишком взрослой,
умереть ещё не поздно
нам с тобою, Герда! нам с тобою, Герда!
нам с тобою, Герда, по пути