а ты борщом меня в тот вечер накормила
а мне борща того не надо было есть
теперь забыть тебя уже не в силах
что-то в тебе есть

А сам-то я на Балтике родился 
Со мной матрос считал курить за честь
А тебе я ни на что не пригодился
что-то в тебе есть

а если дело встало за пропиской
так я с тобой готов на край земли
мы будем там преподавать английский
vayl ikh hob dikh lib

а если хочешь выйти за еврея
mayn zeyde iz geveznarov
я предлагаю пожениться поскорее
я уже не очень-то здоров

ikh hob nokh aza borsht nit gegesn
un ikh hob nokh aza tam nisht gefilt
ikh ken on dir mayn lebn nit fargesn
vayl ikh hob dikh lib...

ikh bin mir a detroiter a geboyrener
un dos gantse shtetl ken zikh in mir
un derekh dir bin ikh gevorn a farloyrener
vayl ikh hob dikh lib