Баллада против врагов Франции

Пусть будет огнедышащим драконом
Растерзан в клочья близ Колхидских гор
Иль станет на семь лет скотом зловонным.
Как некогда Навуходоносор;
Пусть в ад сойдет подобно Прозерпине,
Где топь и мрак, а света нет в помине;
Пусть истомится жаждой, как Тантал,
Пусть страждет так, как Иов не страдал,
Пусть, как Терсит, бесславно пропадает,
Пусть насидится в башне, как Дедал,
Тот, кто державе нашей зла желает!

Зарывшись.головою в иле донном.
Пусть ухает, как выпь среди озер;
Пусть будет продан туркам некрещеным
И ходит, словно вол, в ярме с тех пор;
Пусть тридцать лет, подобно Магдалине,
Нагим скитаться будет по пустыне;
Пусть, каь Нарцисс, известный самохвал,
Бросается во глубь речных зеркал;
Пусть, как Иуда, в петле подыхает
Иль упадет, как Симон-маг упал,
Тот, кто державе нашей зла желает!

Пусть золотом расплавленным червонным
Упьется, словно ростовщик иль вор;
Пусть жерновов круженьем неуклонным
Размолот будет, как святой Виктор;
Пусть, не в пример Ионе, и доныне
В китовьем чреве будет гнить в пучине;
Наказанный Венерою вассал
Сражен пусть будет Марсом наповал
И той же лютой смертью погибает,
Какую претерпел Сарданапал,
Тот, кто державе нашей зла желает!

Принц, пусть бы он в тот край попал,
Которым Посейдон повелевает,
Пусть ни надежд, ни счастья он не знает:
Негоже, чтобы ими обладал
Тот, кто державе нашей зла желает!

Франсуа Вийон, Франция