Вы разогнали сильный шторм!
Вы заставили нас поверить в победу,
Товарищ Ким Чен Ир!
Мы не можем жить без вас!
Не будет вас, не будет и Родины!

Наша надежда на будущее связана с вами!
Судьба народа связана с вами, товарищ Ким Чен Ир!
Мы не можем жить без Вас!
Не будет вас, не будет и Родины!

Ах, наш Товарищ Ким Чен Ир!
Не будет вас, не будет ни Родины ни нас!

Даже если мир изменится не одну сотню раз,
Люди по прежнему будут верить в вас!
Наш отец и учитель, товарищ Ким Чен Ир!
Мы не можем жить без Вас!
Не будет вас, не будет и Родины!

Ах, наш Товарищ Ким Чен Ир!
Не будет вас, не будет ни Родины ни нас!