Inch pes soor ansasan
(Like a sword, always ready/risen)
Chekhkum es jhairer
(Breaking through mountains)
Ko dzainet haghtakan sharjhum e lerner
(Your winning voice moves mountains)

Du hzor artsiv es
(You are a strong eagle)
Ko hokun ghoorban
(DOESNT TRANSLATE WELL, BUT SHE'S EXPRESSING APPRECIATION FOR HIS SOUL)
Kezanov yet karnenk mer Sasun u Van
(With you, we'll take back our Sasun and Van) [NOTE: These are parts of ancient Armenia, which have been stolen by Turks to create "Turkey"]
(2x)

Hzor banak mer hakhtakan
(Our winning, strong army)
Du mer huysn es u apagan
(You are our faith and our future)

Yerp kailum es srov yerkirn e sharjhvum
(When you walk with a sword, the world moves)
Ko ___ mek zarkits yerkinkn e chakum
(Your (adjective that I can't seem to hear) one strike causes the world to crack)

Du hzor artsiv es
(You are a strong eagle)
Ko hokun ghoorban
(DOESNT TRANSLATE WELL, BUT SHE'S EXPRESSING APPRECIATION FOR HIS SOUL)
Kezanov yet karnenk mer Sasun u Van
(With you, we'll take back our Sasun and Van) [NOTE: These are parts of ancient Armenia, which have been stolen by Turks to create "Turkey"]
(2x)

Hzor banak mer hakhtakan
(Our winning, strong army)
Du mer huysn es u apagan
(You are our faith and our future)

Yerkum enk u norits kez enk menk hishum
(We sing and remember you again)
Ko shurterits yelnogh yerkernenk yerkum
(We sing the words that came from your lips/mouth)
Ov du kaj zoravor, Hayots sparapet
(Oh you brave/mighty source of power, Armenian military leader)
Hayots girt u pashpan
(Armenian intellect and protector)
Mer kaj zorapet
(Our brave/mighty source of power)

Du hzor artsiv es
(You are a strong eagle)
Ko hokun ghoorban
(DOESNT TRANSLATE WELL, BUT SHE'S EXPRESSING APPRECIATION FOR HIS SOUL)
Kezanov yet karnenk mer Sasun u Van
(With you, we'll take back our Sasun and Van) [NOTE: These are parts of ancient Armenia, which have been stolen by Turks to create "Turkey"]

Hzor banak mer hakhtakan
(Our winning, strong army)
Du mer huysn es u apagan
(You are our faith and our future)
(2x)

Ov kaj sparapet
(Oh brave/mighty military leader)
(4x)