Туки ром дагаклда алерси
Дилао-о, одилао
Чахеде мегобарс твалебши
Дилао-о, одилао
Мегобрис твалебши, мегобрис убеши
Дилао-о, одилао
Дагвхвдеба ситбо да, дагвхвдеба нугеши
Дилао-о, дилао.

О дила, о дила, ранина
Дилао-о, дила, нанина
О дила, о дила, ранина
Дилао-о, дила-о
О дила, о дила, ранина
Дилао

Если вдруг для тебя нет тепла (Дилаво, дилао) –
То друзьям погляди ты в глаза. (Дилаво, дилао).
Там тепло для тебя. Просветлеет чело (Тбилао, дилао) –
И уже не томит, не страшит ничего. (Дилаво, дилао.) (и т.д.)

თუკი რომ დაგაკლდა ალერსი, დილაო, ოვდილაო,
ჩახედე მეგობარს თვალებში, დილაო ოვდილაო,
მეგობრის თვალებში, მეგობრის უბეში, დილაო ოვდილაო,
დაგვხვდება სითბო და დაგვხვდება ნუგეში, დილაო ოდილაო.

ოვ დილა, ოვ დილა, რანინა, დილა ოვდილა ნანინა,
ოვდილა, ოვ დილა, რანინა, დილა ოვდილაო.
ოვდილა, ოვ დილა, რანინა, დილა ოვდილაო.

თუკი რომ დაგაკლდა ნუგეში, დილაო, ოვდილაო,
ეძებე მეგობრის უბეში, დილაო ოვდილაო,
მეგობრის თვალებში, მეგობრის უბეში, დილაო ოვდილაო,
დაგვხვდება სითბო და დაგვხვდება ნუგეში, დილაო ოდილაო.

ოვ დილა, ოვ დილა, რანინა, დილა ოვდილა ნანინა,
ოვდილა, ოვ დილა, რანინა, დილა ოვდილაო.
ოვდილა, ოვ დილა, რანინა, დილა