Музыка Эльдара Жаникаева, стихи Нория Созарукова.

Ёхтем Къарча башчынг болгъан миллетим,
Алан джуртха нюр тёгеди келбетинг,
Тарих ызынг – оюмлулукъ, батырлыкъ,
Кетмез шартынг – тюзлюк, тенглик, адамлыкъ.

Табигъатынг Минги Таулу, Къобанлы
Хауанг, хансынг бирча дары-дарманлы,
Мен джашайма, быллай джуртдан кюч ала,
Алан туудукъ болгъаныма къууана!

Припев:
Джамагъатынг джигит, джигер, табышлы,
Тёлюлеринг – бабалагъа тыйышлы.
Сёзюнг керти, иннетинг тюз, тилинг бай,
Мамырлыкъда джаша, Малкъар-Къарачай!

Хурмет санга, джарашыулу тау халкъым,
Нарт юзюгю Къарачайым-Малкъарым,
Къонакъ келсе, туз-дам теджей, тёр берген, 
Хоншуланы багъалагъан, шох кёрген.

Припев.