Ichiban no takaramono (Yui Final Version) (исполнитель: Angel Beats (Girls Dead Monster))
Kao wo [bad word] kenka [bad word] bakari Sore mo ii omoide datta Kimi ga oshiete kuretan da mou kowaku nai Donna fujiyuu demo shiawase wa [bad word] dakara Hitori demo yuku yo tatoe tsurakute mo Kimi to mita yume wa kanarazu motteku yo Kimi to ga yokatta hoka no dare demo nai Demo mezameta asa kimi wa inain da ne Zutto [bad word] sonna ki ga [bad word] Ki ga [bad word] dake [bad word] Umaretekita koto mou koukai wa shinai Matsuri no ato mitai sabishii kedo sorosoro ikou Doko made mo yuku yo koko de [bad word] koto Shiawase to iu yume wo kanaete [bad word] yo Kimi to hanarete mo donna ni tooku natte mo Atarashii asa ni atashi wa [bad word] yo Hitori demo yuku yo shinitaku nattemo Koe ga [bad word] yo shinde wa ikenai to Tatoe tsurakute mo sabishisa ni naite mo Kokoro no oku ni wa nukumori wa [bad word] yo Megutte nagarete toki wa utsuroida Mou nani ga atta ka omoidasenai kedo Me wo tojite mireba dareka no waraigoe Naze ka sore ga ima ichiban no takaramono _____________________________________________ Каждый раз при встрече с тобой, мы не понимали друг друга, Но вспоминать даже это приятно... Ты меня многому научил, и я ничего не боюсь, И не важно насколько больно мне, я всегда буду счастлива, Потому... Хоть одна, иду вперёд я, даже если очень трудно, Я несу ту мечту, что когда-то была у нас с тобой. Счастлива, что у меня есть ты, и никто-либо другой, Но, однажды, проснувшись утром, тебя со мною рядом не нашла... Всегда я только лишь играю, только это чувство дано, Но что это за чувство не знаю. Теперь не жалею, что появилась на этот свет. Отношения - как фестиваль, разошлись достаточно быстро мы... Куда бы не пошла я, я теперь о многом знаю, Покажу как смогу превратить в реальность мечту о счастье. Даже если с тобой разлучились мы, нет разницы, как далеко ушли, Я собираюсь жить дальше, чтобы встречать новым утром рассветы... Хоть одна, иду вперёд я, даже если могу встретить смерть, Я услышу молящий голос твой "Пожалуйста, не умирай". Даже если очень трудно, и плачу от одиночества, Я почувствую твоё тепло из глубин моего сердца... Постоянно льясь по кругу, время слишком быстро проходит. Не могу запомнить больше, что вокруг происходит, но Если я закрою глаза, услышу как смеётся кто-то, И это, несомненно, для меня главное в жизни сокровище...