Metallika - Devil's Dance

Yeah
I feel you too
Feel
Those things you do
In your eyes I see a fire that burns
To free the you
 [bad word] through
Deep inside you know
Seeds I plant will grow
One day you will see
And dare [bad word] down to me
 [bad word] on come on now take the chance
That's right
Let's dance
Snake
I am the snake
Tempting
That bite you take
Let me make your mind
Leave yourself behind
Be not afraid
I've got what you need
Hunger I will feed
One day you will see
And dare [bad word] down to me
 [bad word] on [bad word] on now take the chance
Haha [bad word] dance
 [bad word] dancing
One day you will see
And dare [bad word] down to me
 [bad word] on [bad word] on now take the chance
Yeah
I feel you too
Feel
Those things you do
In your eyes I see a fire that burns
To free the you
 [bad word] through
Deep inside you know
Seeds I plant will grow
One day you will see
And dare [bad word] down to me
 [bad word] on [bad word] on now take the chance
That's right
Let's dance
Mm, it's nice to see you here
Haha

- - - - - - - - - - - - - - - ПЕРЕВОД - - - - - - - - - - - - - - -

Дьявольский танец
Перевод © Мария

О,
Я ощущаю тебя,
Чувствую
Всё, что ты делаешь.
В твоих глазах я вижу пламя, горящее,
Чтоб освободить тебя.
Оно пронизывает тебя.
Ты знаешь, что глубоко внутри
Скоро взойдёт росток, что я посеял.
Когда-нибудь ты поймёшь
И осмелишься придти ко мне.
Ну, давай же, попробуй.
Всё верно:
Давай потанцуем.
Змей,
Я – змей,
Обольститель,
Тот укус, что ты примешь.
Позволь завладеть твоим сознанием.
Оставь себя позади.
Не бойся.
У меня есть то, что тебе нужно.
Я – то, что утолит твой голод.
Когда-нибудь ты поймёшь
И осмелишься придти ко мне.
Ну, давай же, попробуй.
Ха-ха!
Иди танцевать!
Да, иди танцевать!
Когда-нибудь ты поймёшь
И осмелишься придти ко мне.
Ну, давай же, попробуй.
О
Я ощущаю тебя,
Чувствую
Всё, что ты делаешь.
В твоих глазах я вижу пламя, горящее,
Чтоб освободить тебя.
Оно пронизывает тебя.
Ты знаешь, что глубоко внутри
Скоро взойдёт росток, что я посеял.
Когда-нибудь ты поймёшь
И осмелишься придти ко мне.
Ну, давай же, попробуй.
Всё верно:
Давай потанцуем.
М-м, приятно видеть тебя здесь…
Ха-ха!