Было у салдата два полi:
Поле, дзе кветкi iрвау,
Бегау з сябрамi на волi
I поле, дзе ён ваявау.

Прыпеу:
Цiха было и чыста
У полi яго дзяцiнства.
Былi агонь i дым
На полi ратным тым.

Два полi было у салдата:
Адно зяленела травой,
Другое было узарвата
Вайной и палiта крывёй.

Прыпеу:
Было у салдата два полi:
Поле, дзе кветкi iрвау,
Бегау з сябрамi на волi
I поле, дзе ён памiрау.

Былi агонь и дым
На полi ратным тым.

Прыпеу: