How ferocious are we, a head full of poison,
Как мы жестоки, голова полна яда
And a pen to bleed dry, like the valley of bones.
И чернила обезкровлены до суха, как в долине костей.

We have gathered our sins, and soaked them in wine.
Мы собрали наши грехи и утопили их в вине
We have cheated this world, made it out with our head on our shoulders now...
Мы обманули этот мир, и всё же выбрались со своей головой на плечах ...

Why can't we call this even?
Почему мы не можем  назвать это ничьей?
Why do you care that I,
Почему тебя беспокоит то, что я
Would need another reason,
Найду другую причину
To tell you lies?
Чтобы тебе солгать?

Keep moving like we never had a choice,
Продолжай отдаляться,  как буд-то у нас не было выбора
I'm burning this citadel to the ground.
Я сжигаю эту цитадель до тла
Wake up as our broken bodies collide,
Проснёмся от столкновения наших сломанных тел
If we're going down, we're going down with a fight.
Если мы расстанемся , мы расстанемся с боем.
Keep moving on, keep dreaming on.
Продолжай отдаляться, продолжай мечтать

We we're sly as [bad word]  and lived like the wolves,
Мы были хитры как чёрт, и жили как волки,
But our crooked smiles, have disappeared.
Но наши кривые улыбки теперь исчезли.
We have gathered our sins, and soaked them in wine.
Мы собрали наши грехи и утопили их в вине
We have cheated this world, made it out with our head on our shoulders now...
Мы обманули этот мир, и всё же выбрались  со своей головой на плечах …

Why can't we call this even?
Почему мы не можем  назвать это ничьей?
Why do you care that I,
Почему тебя беспокоит то, что я
Would need another reason,
Найду другую причину
To tell you lies?
Чтобы тебе солгать?

Keep moving like we never had a choice,
Продолжай отдаляться,  как буд-то у нас не было выбора
I'm burning this citadel to the ground.
Я сжигаю эту цитадель до тла
Wake up as our broken bodies collide,
Проснёмся от столкновения наших сломанных тел
If we're going down, we're going down with a fight.
Если мы расстанемся, мы расстанемся с боем.
Keep moving on, keep dreaming on.
Продолжай отдаляться, продолжай мечтать
Keep moving on, keep dreaming on.
Продолжай отдаляться, продолжай мечтать

I fall asleep with twisted dreams,
Я засыпаю в запутанных мечтах
What'd you do because I just can't seem to shake this?
Что ты со мной сделала, мне не избавиться от них
I fall asleep with twisted dreams,
Я засыпаю в запутанных мечтах
What'd you do because I can't move on without this?
Что ты сделала, я не могу идти дальше без них?
I fall asleep with twisted dreams,
Я засыпаю в запутанных мечтах
What'd you do because I just can't seem to shake this?
Что ты со мной сделала, мне не избавиться от них
I fall asleep with twisted dreams,
Я засыпаю в запутанных мечтах
What'd you do because I can't move on without this?
Что ты сделала, я не могу идти дальше без них?

 Keep moving like we never had a choice,
Продолжай отдаляться,  как буд-то у нас не было выбора
I'm burning this citadel to the ground.
Я сжигаю эту цитадель до тла
Wake up as our broken bodies collide,
Проснёмся от столкновения наших сломанных тел
If we're going down, we're going down with a fight.
Если мы расстанемся, мы расстанемся с боем.
Keep moving on, keep dreaming on.
Продолжай отдаляться, продолжай мечтать
Keep moving on, keep dreaming on.
Продолжай отдаляться, продолжай мечтать