tayart el nawm mn 3youni
You've taken the sleep from my eyes

dam3ee ma7a k7l jfouni
My tears have erased the liner from my eyelids

kellon 2alouli majnouni
They all call me crazy

lazem tensi
They say I have to forget you

laiki shu 3am ye3mel feeki
Girl, what is he doing to you?

la by7tam wla by7keeki
He doesn't care about you or talk to you

ma tkhlee 7obbo ym7eeki
Don't let his love erase you

lazem t2si
You need to be stronger

shu sahl el 7aki
How easy it is to talk

meen eli bye3ref b alb el tani shu fi
Who [bad word] knows what lies within ones heart?

shu sahl el 7aki
How easy it is to talk

ana lawla wjoudo b 3omri, 3omri byentefi
If it weren't for his presence in my life, my life would grow dim

marr el shetteh wel sayfeyi
Winter and Summer have passed

w b3dou 3am by3azeb feyi
And he still tortures me

7atta el 7ajar 7an 3alayi
Even the stone felt sorry for me

Sar ywaseeni
It started to advise me

Lamouni hel 3alam kela
The whole world has blamed me

w 2alouli 3annou tetkhala
And they told me to give him up

Ghaymi ra7 btmor inshallah mannou naseeni
It's just a dark cloud that will pass, God willing, he hasn't forgotten me