Asayake ni [bad word] yume wa nanimokamo wasurete 
Soko ni wa ikenai kanashii monogatari no you 

Shiro to kuro no kanjou shika naikeredo 
Futari no kage wa ima demo irodori ni 

Afurete [bad word] yo kokoro no naka ni 
 [bad word] namida warau kimi no shigusa kedo 

Kanashikute kimi o aisenakute 
Itamu kokoro ni hana no iro no kaze ga soyoi [bad word] 

Sabishii omoi ni kanashimi ga e o kaku 
Sora o miagereba nijiiro no omoide ga 

Afurete ita no kokoro no naka ni 
Higashi no sora wa kimi no warau shigusa 
Kagayaite ita ano hi no koukei ga 
Sono hitomi ni wa hana no iro no niji ga saite ita

------------------------------------------------------------------------

Перевод на русский: めんどくさい и Уппи
Редактура: めんどくさい

Рассвет, что прерывает сон, заставляет обо всём забыть,
Словно это грустная история, которой не суждено продолжаться.

Ничего, кроме чёрного и белого,
Только два образа, что всё ещё окрашены.

Сердце переполняется слезами
В то время, как ты изображаешь смех.

И грустно от того, что не полюбить тебя,
Отчего сердце трепещет словно цветок на ветру.

В печальных мыслях грусть рисует свои узоры,
А, взгялув в небо, вижу радужные воспоминания.

Сердце переполняется цветами рассвета
В то время, как ты изображаешь смех.
Образ того дня сияет
В твоих глазах словно распустился радужный цветок.