сл. А. Городницкий, 1965 г.

У геркулесовых столбов лежит моя дорога,
 У Геркулесовых столбов, где плавал Одиссей.
 Меня забыть ты не спеши, ты подожди немного,
 И чёрных платьев не носи, и частых слёз не лей.
 Меня забыть ты не спеши, ты подожди немного,
 И чёрных платьев не носи, и частых слёз не лей.

 Ещё под саваном тугим в чужих морях не спим мы,
 Ещё к тебе я доберусь, не знаю сам, когда?
 У Геркулесовых столбов дельфины греют спины,
 И между двух материков огни несут суда.
 У Геркулесовых столбов дельфины греют спины,
 И между двух материков огни несут суда.

 Ещё под чёрной глубиной морочит нас тревога,
 Вдали от царства твоего,- от царства рук и губ.
 И пусть пока твоя родня меня не судит строго,
 И пусть на стенке повисит мой запылённый лук.
 И пусть пока твоя родня меня не судит строго,
 И пусть на стенке повисит мой запылённый лук.