Oomph! - Das ist Freiheit 

Schlag mir ins Gesicht 
Dafür küss' ich dich 
Schlag mir ins Gesicht 
Für dich ist das Pflicht 
Schlag mir ins Gesicht 
Du berührst mich nicht 
Schlag mir ins Gesicht 
Aber zögere' nicht 

Das ist Freiheit 
Das ist Freiheit 

Schlag mir ins Gesicht 
Niemals hass' ich dich 
Schlag mir ins Gesicht 
Oh, ich fühl' für dich 

Das ist Freiheit 
Das ist Freiheit 

Schlag mir ins Gesicht 
Bis mein Kopf zerbricht 
Schlag mir ins Gesicht 
Mich zerbrichst du nicht 

Das ist Freiheit 
Das ist Freiheit 
Frei! 
_________ 
Oomph! - Это Свобода 

Ударь меня по лицу 
За это я тебя поцелую 
Ударь меня по лицу 
Это твой долг 
Ударь меня по лицу 
Ты не прикоснулась ко мне 
Ударь меня по лицу 
Давай, не медли 

Это свобода 
Это свобода 

Ударь меня по лицу 
Я тебя никогда не возненавижу 
Ударь меня по лицу 
О, я чувствую тебя 

Это свобода 
Это свобода 

Бей меня по лицу 
Пока мой череп не проломится 
Бей меня по лицу 
Ты не сломаешь меня 

Это свобода 
Это свобода 
Свобода!