Madam Red:
Furiyamanu ame, kizuguchi no ato aria [bad word] 
Double Charles: Furiyamanu ame, [bad word] koto no nai yuuutsu no shizuku 

Servants: Furiyamanu ame Kokoro no seijaku [bad word] yuku
Undertaker: Furiyamanu ame Kuchi mo akenai ningyou no you ni

Grell: Furiyamanu ame, utsuro na hitomi ni nani wo utsusu no ka?
Viscount: Furiyamanu ame Kanashii kotori no nakigoe no you ni

Aberline & Hanks: Furiyamanu ame Shinjitsu mo uso mo kemurasete shimau
Lau: Furiyamanu ame Makimodosu koto no dekinai ayamachi

Spirs: Mayoishi tamashii sabaki [bad word] no ka?
Ciel: Omae dake wa boku ni uso wo tsuku na!
Sebastian: Yes, my Lord.

All: Furiyamanu ame
Ciel: Boku no koma ni nare
All: Furiyamanu ame
Sebastian: Yes, my Lord
Saa, Checkmate wo!