Не вини меня (перевод с оригинала) (исполнитель: Спа City)
Не вини меня, если слезы лицо умывали. Примени меня, как лекарство, против печали. Где сады райские? Ангелы, нам не сказали. Сияли лилии, лиловым цветом манили. Веками увлекали, еле дыша играли, Как мимолетным ветром, вымело свежие дали. Люди любить не дали, лишнего нашептали, Так просто взяли и нежный цветок растоптали! Не дали долететь до лета нашему куплету, Горит твоя комета, кружится моя планета, На карте звездочета, но места рядом нету, И нет назад билета, и без коней карета. Ставили на орла, но на ребре монета. История проста, сообщение без ответа. Родные, вам спасибо! Торжествует клевета! Плюйте на мое счастье, совести нет и стыда! Судьба не мало ломала, сердце холодным стало, Пламя манящее грело, тело не смело ступало. Рука хранящая пала, на тень от пьедестала. Толпа людского шакала, мою любовь украла! Ауеее Мою любовь украла! Горы горят золотом, а мысли бьют молотом. Дико печальным вечером, коматозным днем. Утром, нутром чувствую, как застывает ком в зеркале большом, силуэт мне не знаком. Кому она нужна, она в него влюблена, Она грустна, она в который раз одна! Некогда мятая постель, ровно застелена, Стол без свечей и без вина, не ее вина! А он такой пижон, а он в себя влюблен, А он не пишет, не звонит, другой он увлечен, Так говорят подруги и вторит им район, Наматывая слухи, нагоняя моветон. Ну а ты будь выше, будь проще и бодрее, И по велению неба, станет твой мир светлее! А на верху пусть знают, что делают сильнее, Велели быть врозь, а мы роднее и роднее! Судьба не мало ломала, сердце холодным стало, пламя манящее грело, тело не смело ступало. Рука хранящая пала, на тень от пьедестала. Толпа людского шакала, мою любовь украла! ...Сердце холодным стало, Пламя манящее грело, тело не смело ступало. Рука хранящая пала, на тень от пьедестала. Толпа людского шакала, мою любовь украла! Анита Брагина-перевела правильно, раза с 10-ого=)с пом.оператора клипа "не вини меня".