Secret Base [RUS] (исполнитель: Asami Imai)
Я не забуду наше лето, мечтания о грядущем и робкие, но милые, наши мечты. Мы снова встретимся, я верю, что в будущем, всё будет как и в августе. Лучше не найти этой памяти. Повстречались мы с тобой как, помню я. На перекрёстке, где до дома я шла, ты меня окликнул: "Послушай, вместе давай пойдём?" Прятала лицо своё отчаянно, за сумочкой, пытаясь спрятаться от тебя. Только на самом-то деле мне было так хорошо. Ах, взрывает небо салют и расцветает огонь, и наполняет тоской. Ах, и ветер время несёт, когда-то кончится всё. Как же счастлива, как смеялась я, как же много приключений пережила, в том здании, секретном, только для нас. Я не забуду наше лето, мечтания о грядущем и робкие, но милые, наши мечты. Мы снова встретимся, я верю, что в будущем, всё будет как и в августе. И до сих пор мечтаю прокричать: "От души благодарю тебя", когда уходить будешь ты, и то прощание на грани слёз ещё осталось болью на сердце. Лучше не найти этой памяти. Ах, деньки летние так скоро кончатся, хоть и не хочется. Ах, и солнышко с луной на линии одной. И так грустно мне в одиночестве, не смотря на маленькие ссоры все, в том здании, секретном, только для нас. И до сих пор мечтаю прокричать: "От души благодарю тебя", когда уходить будешь ты, и то прощание на грани слёз ещё осталось болью на сердце. Лучше не найти этой памяти. Что поделать тут? Скоро все уйдут. Грустно и по тому я безмолвно прошу и я тебе позвоню, я об одном лишь прошу - меня не позабудь и то здание, то секретик только для нас. Я не забуду наше лето и поздние закаты, и болтовню под звёздами не о чём, и даже слёзы на твоих щеках я не стану забывать. Я не забуду ни за что как мне рукою помахал ты на прощание, навек это в сердце моём, и потому позволь мне в снах навсегда тебя и дни эти удержать. Я не забуду наше лето, мечтания о грядущем и робкие, но милые, наши мечты. Мы снова встретимся, я верю, что в будущем, всё будет как и в августе. И до сих пор мечтаю прокричать: "От души благодарю тебя", когда уходить будешь ты, и то прощание на грани слёз ещё осталось болью на сердце. Лучше не найти этой памяти. Лучше не найти этой памяти.