★Roya-kas [Если бы]★ 

Allah bilir nə vədə həsrət buludu gedər.
Только Бог знает сколько облако тоски будет длится 
Yollar ayrı düşəndə,
Когда дороги отделятся 

Günah yoxdur sevgidə.
Не виновата любовь
Necə ağır olsa da,
Как бы тяжело не было
Səndən yoxdur bir səda.
От тебя нет ни звука
Ümid yaşar ölməyib
Надежда живёт,не умерла 
Bu dünyada.
В этом мире 

Zülmətin köksünü yandırar
Корень мучений будет жечь
Günəşin bir zərrəsi olaydın kaş!
Если бы ты был частичкой солнца 
Məhəbbət qanadlı
Любовь окрылённая 
Küləyə qoşulub,
Присоединилась к ветру 
Ürəyimə dolaydın kaş!
Если бы в моём сердцем бы наполнилась 
Qovub qəm-kədəri,
Выгнало грусть и горе 
Bir bahar səhəri
Одно весеннее утро
Sən qəfildən gələydin kaş!
Если бы ты случайно пришёл бы ...

Sənsizdir çölüm-dağım
Без тебя моя пустыня,мои горы 
Həsrətin mənim dağım.
Тоска по тебе моя ноша 
Nəfəsinə möhtacdır,
Нуждается в твоём дыхании
Tənha qalan otağim.
Моя одинокая комната
Gözü yaşlı arzular,
Плачущие желания 
Vüsal günün arzular.
Мечты о дне встречи
Mənim sənsiz dünyada
В моём мире без тебя 
Bir arzum var...
Одно желание есть
Mən səni gözləyirəm...Я тебя жду ...