널 처음 본순간 머리는 핑돌고 시간은 멈추고
지금 파란불이든 설령 빨간불이든 보이지가 않아 난
아무것도 다 필요없고
그냥 내 가슴이 너를 향한다

내 사랑하는 그대여
무작정 달려가 너를 안는다
나 생긴대로 이렇게
겁없이 달려가 너를 안는다
아름다운 널 볼때면 내 내 내 가슴이 턱

룰따윈 몰라 난 그누가 뭐래도 나를 자꾸 막아도
쓰러져 버리든 눈물이 흐르든 내 갈길은 하나다
아무것도 다 필요없고
그냥 내 가슴이 너를 향한다

내 사랑하는 그대여
무작정 달려가 너를 안는다
나 생긴대로 이렇게
겁없이 달려가 너를 안는다
아름다운 널 볼때면 내 내 내 가슴이 턱
***
The moment I first saw you, my head spun and time stopped
Whether it's green light or red light, I can't see
I don't need anything else
My heart is just going toward you

You, whom I love
I [bad word] to you and hug you
Just like I appear
Without fear, [bad word] to you and hug you
Whenever I see beautiful you, my heart drops

I don't know [bad word]  no matter what anyone says, even if they keep blocking me
Even if I fall down, even if I cry, my path is one
I don't need anything else
My heart is just going toward you
(repeat)
- - -
В тот момент я впервые увидел тебя, моя голова закружилась и время остановилось
Или это зелёный свет или это красный свет, я не вижу
Мне не нужно больше ничего
Моё сердце направляется только к тебе

Ты тот, кого я люблю
Я бегу только к тебе и обнимаю тебя
Так же просто как появляюсь
Без страха, я бегу к тебе и обнимаю тебя
Всякий раз я вижу как ты красива, моё сердце проваливается

Я не знаю каких-либо правил, не важно что кто-то говорит, даже если продолжаю блокировать меня
Даже если я падаю вниз
Даже если я плачу
Я не нуждаюсь больше ни в чём
Моё сердце движется только к тебе.