Maailma on niin lavea, pikku, pikku Lauri!
Siin'on monta loukkoa, pikku, pikku Lauri!
Monet siellä asustaa, pikku, pikku Lauri!
Herran suojas onnen saa, pikku, pikku Lauri!
Enkeli kun kanssas käy, pikku, pikku Lauri,
Eipä kyitä tielläs näy, pikku, pikku Lauri!
Missä viihdyt parhaimmin, pikku, pikku Lauri?
Koti kaikkein kallehin, pikku, pikku Lauri!

Мир такой огромный, маленький, маленький Лаури!
В нем много опасностей, маленький, маленький Лаури!
Здесь живет много людей, маленький, маленький Лаури!
Ты станешь счастливым под покровительством лорда, маленький, маленький Лаури!
Когда ангел оберегает тебя, маленький, маленький Лаури!
На твоем пути не будет никаких преград, маленький, маленький Лаури!
Где ты чувствуешь себя хорошо, маленький, маленький Лаури?
Дома, маленький, маленький Лаури!