Eurovision 2012
 [bad word]  [bad word] club533285

Помни обо мне (Mundu Eftir Mér)

Она тихо напевает в темноте
 Грустную поэму во мраке ночи. 
 В стране грёз живёт тот единственный, 
 Кому принадлежит её сердце. 

Он вглядывается в чёрную ночь 
 И вспоминает светлые времена. 
 Неужели она ушла? Правда ли, 
 Что любовь побеждает всё? 

Позднее, с пробуждением солнца, они воссоединяются 
 Благодаря любви; две души, однажды разлучённые... 

Помни обо мне с наступлением утра, 
 Когда мрак, наконец, рассеивается. 
 Мы будем одним целым и ничто это не изменит. 
 Я верю, что настанет новый день. 

Она вспоминает их последнюю встречу 
 В свете луны. 
 Он мечтает о ней днём и ночью, 
 О том, что скоро она к нему вернётся... 

Позднее, с пробуждением солнца, они воссоединяются 
 Благодаря любви; две души, однажды разлучённые... 

[2x:] 
 Помни обо мне с наступлением утра, 
 Когда мрак, наконец, рассеивается. 
 Мы будем одним целым и ничто это не изменит. 
 Я верю, что настанет новый день. 

Потому что я верю, что настанет новый день, 
 Да, я верю, что настанет новый день...