Talvella maa oli valkoinen
ja kesällä kellastava.
Kaksi oli heiliä tälläkin pojalla
ja toinen oli herrastava.

Ja se parempi, ku erokirjan kirjoitti
sille kotimökin akkunalle
sano: nyt minä lähden jo toisen kanssa
papin pakinoille.

Jos se ois ollu se huonompi heili,
en surisi sen perään.
Mut' sitä minä en sure, että en uutta mä saa,
mutta sellaista saa en enää.

Kun helluni jätti, niin tämä poika lähti
näille Amerikan kultamaille,
mut kun köyhästä torpasta kotoisin olen,
niin rikkautta jäin minä vaille.

Eikä nuo Atlannin laineetkaan [bad word] punasia
vanhan ne tuuti Newarkin rantaan
poikia tuhansia.

Kun laivamme lippua liehutteli
toi ankara pohjan tuuli,
täällä New Yorkin rannassa neekerityttö
mua helluksensa se luuli.