Parallel Hearts (rus) (OST "Pandora Hearts" OP) (исполнитель: 【ErePyon】)
Смогли найти Мы силу, что изменит будущее Во все наши мечты... Я слышала твой крик Сквозь шум толпы, но я не могла Тебе помочь... За смехом ты моим Почувствовал боль и скорбь В моей душе... Ты идёшь дорогою той, Что известна только лишь тебе... Гонясь за мечтой своей каждый день... Мы так хотим В будущем мужество иметь в сердце, но Похоже, что Запутались мы в любви... Пока я не вернусь “в сейчас“, не смогу Услышать голос твой и смех никак... Я так хочу узнать, Что ты в порядке и что ко мне Ты чувствуешь... Меня пугают те Дороги, что разделяют Нас с тобой... Наконец, смогла осознать, Как же трудно понимать других... Но не прекращу стремится к мечте... Обнять хочу я твою боль и слёзы... Но чувствую я, что чем больше бежать (Я стараюсь) То я всё дальше От тебя, и мне Так страшно вдруг (Становится опять) Куда же мне теперь идти, эй...? Твою песнь слышу я Сквозь шум толпы, и она манит (вновь манит) За тобой... (Вдаль за тобой...) Теперь я вижу, что Всё потеряла навек, ничто Не изменить... Прошу, мне дай Ту силу, что изменит будущее... (будущее...) Я не хочу погибнуть... В небо взлечу, Смотря как ты смеёшься, и для тебя Не сдамся, знаю... Мы так хотим В будущем дверцу в сердце чуть приоткрыть... (чуть приоткрыть) Похоже, что Запутались в прошлом мы... Пока я не вернусь к себе истинной, Услышать не смогу твой смех никак...