Mu isamaa, mu õnn ja rõõm,
kui kaunis oled sa!
Ei leia mina iial teal
see suure, laia ilma peal,
mis mul nii armas oleks ka,
kui sa, mu isamaa!

Sa oled mind ju sünnitand
ja üles kasvatand,
sind tänan mina alati
ja jään sull' [bad word] surmani,
mul kõige armsam oled sa,
mu kallis isamaa!

Su üle Jumal valvaku,
mu armas isamaa!
Ta olgu sinu kaitseja
ja võtku rohkest õnnista,
mis iial ette võtad sa,
mu kallis isamaa!

------------------------------------------------
Айчына мая, маё шчасьце і радасьць,
Якая цудоўная ты!
Не знайсьці мне ніколі
На ўсім белым сьвеце,
Таго, што было мілей за цябе,
Айчына мая!

Ты дала мне і жыцьцё,
І вырасьціла мяне!
Вечна буду табе я ўдзячны
І верны да сьмертнага часу!
Ты мне мілей за ўсё,
Любая Бацькаўшчына!

Да бароніць цябе Бог,
Мілая Бацькаўшчына мая!
Няхай ён будзе тваім абаронцам
І блаславіць цябе
Ўва ўсіх справах тваіх,
Мая дарагая айчына!