Рустем
Мой родной город это актобе, 
Таких городов не найдешь нигде, 
Красивые улицы, шикарные дома, 
Здесь такие люди понимающие тебя, 
Туган калам бул Актобе, 
Бундай кала жок ешкай жерде, 
умир сурып адамдар, 
Ар бир дарежеде, 
Жана гимарат, сэндэ куше. 
Здесь продвигается вся молодеж, 
Люди приезжайте с других городов, 
Не самое главное какого ты цвета, 
А самое приятное понятие на свете. 

Припев: 

Актобе, Актобе, ты мой свет в моей мечте, 
Будь красивым актобе, будь вершиной на земле, 
Коркеевер жас калам, гулденевер сэн калам, 
Жаркырай бер Актобе, Менге ушпе актобе... 

Актобе жастардын астанасы, 
Бул кана тек бастамасы, 
Актобенын асемдыгы алдей болап, 
Жастардын кунылене бызге толап, 

Дворец молодежи это Жастар калас, 
Здеся встречаемся мы каждый раз, 
Наша героиня и гордость земли, 
Находится по проспекту Алии. 
Актобенын ажарайы жастар сарайы, 
Алиянын курметыне ашылган арнайы, 
Алпамыс дегенлекке калар естек, 
Батыр кызы туып усты осы жерде йоу. 

Припев:
Актобе, Актобе, ты мой свет в моей мечте, 
Будь красивым актобе, будь вершиной на земле, 
Коркеевер жас калам, гулденевер сэн калам, 
Жаркырай бер Актобе, Менге ушпе актобе...