"Простые" 

Ты был моим лучшим другом, 
Стою со свидетельством о твоей смерти в руке 
Больше не могу прийти к тебе за утешением, 
Потому что на этот раз мы стоим по разные стороны туннеля... 

Горе переполняет меня, 
Сжигает мое чрево, 
И я не могу перестать натыкаться на вещи, которые напоминают о тебе 

Я думала, вместе мы будем такими простыми 
Я думала, вместе мы будем такими счастливыми 
Я думала, вместе мы не будем знать границ 
Я думала, вместе мы будем сокровищем 
Но я глубоко заблуждалась... 

Ты был моей второй половиной и наставником 
Я запомнила тебя моментально, как увидела 
С тобой я узнала, как выглядит Бог. Его лицо было красивым** 
С тобой я была обречена на процветание... 

Эта потеря отнимает у меня дар речи, 
Пронзает мне грудь, 
И я не могу перестать опускать руки... 

Я думала, вместе мы будем смотреться сексуально 
Я думала, вместе мы будем развиваться 
Я думала, вместе мы заведем детей 
Я думала, вместе мы станем семьей, 
Но я глубоко заблуждалась... 

Если бы у меня был счет в банке от всех философствований, которыми я делюсь, 
Если бы получала по центу за все возможности, которые я давала, 
Если бы получала по доллару за каждый поднятый большой палец, - 
Мое богатство не облегчило бы эту потерю... 

Я думала, вместе мы будем гениальны 
Я думала, вместе мы будем исцеляться 
Я думала, вместе мы будем расти 
Я думала, вместе мы будем любить приключения 
Но я глубоко заблуждалась... 

Я думала, вместе мы будем исследовать 
Я думала, вместе мы будем вдохновляться 
Я думала, вместе мы будем парить в небе** 
Я думала, вместе мы будем распаленными страстью, 
Но я глубоко заблуждалась... 

*Либо он познакомил ее с религией, либо она считала его богом. Поэтому его лицо = лицо бога. 
**Либо оргазм, либо "умрем в один день" 

Taylor & [bad word] (c) 2010