L.O.V.Y.O.U!! L.O.V.Y.O.U!!
Oh yeah~
GO! GO! GO FOR IT!! GO! GO! GO FOR IT!!

'ohayou' no hitokoto de
kinchou [bad word] yatto kocchi muite waratte kureta noni

hoka no ko to [bad word] KIMI ni YAKIMOCHI yaite
mata hitori de katte ni [bad word] dake

koi ga kanau uwasa no machi uke mo
KIMI ni homerareta kamigata mo
zutto [bad word] kedo
imaichi kouka wa mienakute Yeah

'zutto mae kara KIMI ga suki de [bad word] 
Oh seiippai no omoi wo zenbu ima sugu tsutaetai no
demo kizutsukitakunai kirawaretakunai
demo dareka ni toraretaku mo nai
yuuki wo [bad word] GO! GO! GO FOR IT!! [bad word] KIMI ni [bad word] shiyou kana

'sou da ne' no hitokoto de
mata owacchau kaiwa
sekkaku KIMI kara hanashi kakete kureta no ni

uranau futari no aishou mo
KIMI to watashi no shinchousa mo
KANARI ii hazu dakedo
imaichi shinten [bad word] nakute Yeah

'zutto mae kara KIMI ga suki de [bad word] 
Oh seiippai no omoi wo zenbu ima sugu tsutaetai no
demo kizutsukitakunai kirawaretakunai
demo dareka ni toraretaku mo nai
yuuki wo [bad word] GO! GO! GO FOR IT!! [bad word] KIMI ni denwa shiyou kana

mada mada hodo tooi kedo itsuka
namae de yobi atte te wo tsunaide
yume de owarasetakunai kara

L.O.V.Y.O.U!! L.O.V.Y.O.U!!

'zutto mae kara KIMI ga suki de [bad word] 
Oh seiippai no omoi wo zenbu ima sugu tsutaetai noni
GO! GO! GO FOR IT!!

'zutto mae kara KIMI ga suki de [bad word] 
Oh seiippai no omoi wo zenbu ima sugu tsutaetai no
Oh hayaku ikanakya chanto iwanakucha
dareka ni ubawarechau mae ni
yuuki wo [bad word] GO!! GO!! GO FOR IT!! [bad word] koso KIMI wo [bad word] kana

L.O.V.Y.O.U!! L.O.V.Y.O.U!!
L.O.V.Y.O.U!! L.O.V.Y.O.U!!

TRANSLATION

L.O.V.Y.O.U!! L.O.V.Y.O.U!!
GO!! GO!! GO FOR IT!! GO!! GO!! GO FOR IT!!

The words “Good morning”
Make me feel nervous
Though you finally looked at me with a smile

Seeing you have fun with another girl
Makes me jealous
And I start sulking by myself again

Waiting [bad word] that you like me back
You praising my hairstyle
Things like that happen all the time
But I’m not getting enough results, yeah

“I’ve liked you for ages”
Oh, I wanna tell you all about my feelings right now
But I don’t wanna get hurt, I don’t want you to hate me
But I don’t want you to be taken by someone else either
Maybe I'll pluck up the courage
GO!! GO!! GO FOR IT!!
And text you tomorrow

The words “That’s right”
End another conversation
Though you finally started talking to me

The chances of us [bad word] And the difference in height between us
Are both quite good
But there’s not enough progress yet, yeah

“I’ve liked you for ages”
Oh, I wanna tell you all about my feelings right now
But I don’t wanna get hurt, I don’t want you to hate me
But I don’t want you to be taken by someone else either
Maybe I'll pluck up the courage
GO!! GO!! GO FOR IT!!
And call you tomorrow

That day is still far off
But someday we’ll be on a first-name basis and walk hand in hand
Because I don’t want this love to end as a dream

L.O.V.Y.O.U!! L.O.V.Y.O.U!!

“I’ve liked you for ages”
Oh, I wanna tell you all about
My feelings right now
GO!! GO!! GO FOR IT!!

“I’ve liked you for ages”
Oh, I wanna tell you all about my feelings right now
Oh, I have to hurry, I have to say it clearly
Before someone steals you away
Maybe I'll pluck up the courage
GO!! GO!! GO FOR IT!!
And ask you out tomorrow