I absolutely... Won't let go of this hand. 
After all, look, the heat humans make is so warm. 
I don't [bad word] words. 
I understand now. We will resonate with our brave minds.

Quickly, quickly, these teardrops welling up overflow. 
I want to weave our souls together with these millions of feelings... Now, 
Blast away this energy.

Release, full throttle! Go on, with all of my heart. 
There's no way that there's another answer besides moving ahead. 
I've found the place my heart can return to. 
Yes, reach! These feelings, please reach with all my body and soul. 
Echo! The heartbeat in my chest! Beyond the future...

Straight ahead... I can't look at you. 
I stuffed that smile of mine that's like an excuse. 
"One step, one step at a time, just a little more..." 
Ah, I convey this brave song to the tomorrow I believe in.

I'm sure, I'm sure it [bad word] [bad word]  There's no such thing as improbable. 
This huge feeling of fearing fighting... Now, 
Blast it away with this energy.

100 percent full throttle! Let's exchange our ideas on the dream we hold tightly
Because we don't have time for dripping tears. 
I have something in me that I have to protect. 
Yes, burn up! Flare of sparkling life.

Release, fully throttle! Go at it with all of your heart. 
There's no way that there's another answer besides moving ahead.

I've found the place my heart can return to. 
Yes, reach! These feelings, please reach with all my body and soul. 
Echo! The heartbeat in my chest! Beyond the future...