Yakusoku no Kizuna (исполнитель: Taneda Risa, Chihara Minori & Yamaoka Yuri)
Перевод: Мы в сердцах храним все наши обещания, Те сокровища, что не оставят нас одних, В небесах, что над нами, Освещая дорогу Наша звезда светит всегда, в будущее нас ведет. За всю жизнь мы с тобой проливали столько слёз, Ручеёк по щеке пробегал, как Млечный Путь. Если вдруг будет миг воплощения наших грёз, Я хочу пожелать сохранить то, чем дорожу. Не надейся на чудеса и сказки, Наши судьбы в наших руках. Все равно, как темно на душе, Луч надежды нас направит вперед. Мы должны идти вперед, Неважно, что ждёт нас впереди, Мы вместе, а значит, все нам по плечу. Всё, что мы делаем сейчас, Потом вернётся к нам вдвойне. Каждый миг даётся в жизни только раз. Свою улыбку сохраню, Пусть будет труден этот путь, Все смогу, пока со мною рядом ты. Куда бы жизнь не занесла и что бы ни произошло, Нет преград, ведь нас связала яркая звезда.