LПроживание в перекрестке
 где жизнь не игра
 и каждый день мы чувствуем напряжение
 и хотя вещи остаются тем же самым
 мы живем
 Проживание на твердую дорогу
 где жизнь просто проста
 и каждый день мы чувствуем себя сдержанными
 и хотя вещи остаются тем же самым
 мы живем

Unser Welt hat ihren Glanz verloren,
 es fehlen die Perspektiven
 Du siehst wie Menschen hungern, Länder die sich schwer bekriegen
 Wir haben verlernt zu lieben,
 jeder lebt für sich allein
 wir stellen Atomwaffen her für die Sicherheit
 das hier ist ne kranke Welt,
 wir sind Marionetten
 soviel Millionäre,
 doch keiner will die armen retten
 und diese Politik führt uns sicher in den Krieg
 wir sehen den Himmel leuchten
 wir sehen die Kinder fliehen
 tausend Kerzen brennen
 weisse Tauben steigen hinauf
 das was bleibt ist Leid
 und man schreit es hinaus
 Präsidenten lächeln
 doch das Volk weint
 wir suchen weiter bis man uns das schwarze Gold zeigt
 die Welt dreht sich weiter
 im Kreis
 es ändert sich nichts
 seit [bad word]  trinken jetzt die Menschen dort Gift
 wir schmeissen weg was wir haben
 kein Ende in Sicht
 deswegen greifen meine Hände zum Stift

Living at the crossroads
 where life is not a game
 and every day we feel the strain
 and though things remain the same
 we are living
 Living on the hard road
 where life is simply plain
 and every day we feel restrained
 and though things remain the same
Наш мир потерял ее блеск,
 отсутствуют перспективы
 Ты смотришь как людей голодают, страны себе сложно воюют
 Мы разучились любить,
 каждый живет для себя
 мы ставим ядерное оружие сюда для надежности
 здесь это нет больной мир,
 мы - марионетки
 так много миллионеров,
 все же, никто не хочет спасать бедные
 и эта политика ведет нас, конечно, на войну
 мы видим, как небо светится
 мы видим, как дети убегают
 1000 свеч горят
 белые голуби поднимаются
 что остается горе
 и кричат это наружу
 Президенты улыбаются
 все же, народ плачет
 мы ищем дальше по нам черное золото указывает
 мир дальше вращается
 в кругу
 это не изменяется в ничем
 с [bad word]  если люди пьют теперь там яд
 мы пачкаем прочь что у нас есть
 никакого конца в поле зрения
 поэтому мои руки хватают к карандашу