E||-----------1--L--------3--L--1--L--L--|
B||--------3--------3--L-----3--------3--|
G||-----2--------2-----2-----------2-----|

D||--0-----------------------------------|
A||--------------------------------------|
E||--------------------------------------|

                            
-----------1--L--------3--L--1--L--L--|-----------1-----L-----------0-----L--|
--------3--------3--L-----3--------3--|--------3--------3-----L--3--------3--|
-----2--------2-----2-----------2-----|-----2--------2--------2--------2-----|
--0-----------------------------------|--0-----------------0-----------------|
--------------------------------------|--------------------------------------|
--------------------------------------|--------------------------------------|

             
-----------1-----L-----------0-----L--|
--------3--------3--------3--------3--|
--0-----------------0-----------------|
--------------------------------------|
--------------------------------------|


Чи знаєш ти,
                            
Як сильно в душу б'є безжальний дощ?
                               
Так, ніби він завжди чекав лише мене.
                            
А, як болить зимовий спокій нашого вікна
                                    
Ніжно пастельний, як і твій улюблений Моне.

Приспів:


Така, як ти
               
Буває раз на все життя,
         
І то із неба.

Така, як ти
                  
Один лиш раз на все життя,

Не вистачає каяття,
      
Коли без тебе я.

Забути все, здається, я б ніколи не зумів,
Новий дзвінок скидає відлік волі на нулі
І погляд твій, він вартий більше, ніж мільйони слів
Вічно далеких, як і твій улюблений Далі.

Приспів. 

Перевод:

Иль знаешь ты,
Как сильно в душу бьёт безжалостный дождь?
Так, будто он всегда ждал лишь меня.
А, как болезнен зимний покой нашего окна
Нежно пастельный, как твой любимый Моне.

Припев:
Такая, как ты
Бывает лишь раз в жизни
И то с неба.
Такая, как ты
Один лишь раз за всю жизнь
Не достаточно раскаяния,
Если я без тебя.

Всё позабыть, кажется, я б никогда не сумел,
Новый звонок сбросит счёт моей воли на ноль
Взгляд твой один стоит больше, чем слов миллион
Вечно далёких, как твой любимый Дали.