ВЕТЕР ПЕРЕМЕН

По набережной Москвы
Иду до парка Горького, слушая ветер перемен...
Летняя ночь августа...
Мимо идут солдаты, слушая ветер перемен...

Мир смыкается...
Думали ли вы, что мы станем близкими, как братья?
Мир застыл в ожидании нового...
Всё пропитано этим ощущением, его принёс ветер перемен...

Помоги мне хоть на мгновение окунуться в волшебство той славной ночи,
Где наши дети будут мечтать, овеянные ветром перемен...

Иду по улице...
Давние воспоминания навсегда остались в прошлом...
По набережной Москвы
Иду до парка Горького, слушая ветер перемен!

Помоги мне хоть на мгновение окунуться в волшебство той славной ночи,
Где наши дети будут мечтать, овеянные ветром перемен...

Помоги мне хоть на мгновение окунуться в волшебство той славной ночи,
Где наши дети будут мечтать, овеянные ветром перемен...

На этот куплет на русском языке Клаус уже не решился...

Ветер перемен
Дует в лицо времени,
Как штормовой ветер, который заставит зазвенеть
Колокол свободы во имя душевного спокойствия людей.
Пусть ваша балалайка пропоёт о том,
Что хочет сказать моя гитара…

Помоги мне хоть на мгновение…