JAPANESE
kodomo no koro obaa-chan ni [bad word] to tama ni kureta
yofukashi [bad word] no to
onaji kurai DOKI-DOKI nee
otona ni natta no wa
kanchigai ja nai kedo
tashika ni [bad word] ano koro to onaji aji ne

cherry cherry cherry bon-bon
cherry cherry cherry bon-bon
my cherry cherry cherry bon-bon
cherry cherry cherry bon-bon
cherry cherry cherry bon-bon
cherry cherry cherry bon-bon
my cherry cherry cherry bon-bon
cherry bon-bon

kodomo no koro kiita kyoku mo
ima nara chigau fuu ni [bad word] no kana nante
hokori no kabutta player wa
time machine ni natte
kimochi wo torimodosu no
tashika ni [bad word] ano koro to onaji aji ne

time machine ni notte
ano koro no kimochi wo
ano koro no yume wo [bad word] cherry bon-bon...

ENGLISH
When I was a child
If I pleaded to my grandmother
Sometimes she'd let me stay up late
This makes my heart race the same way [bad word] an adult
Wasn't a misunderstanding
But I'm sure I remember it
It has the same flavor as it did back then

Cherry, cherry, cherry bon-bon
Cherry, cherry, cherry bon-bon
My cherry, cherry, cherry bon-bon
Cherry, cherry, cherry bon-bon
Cherry, cherry, cherry bon-bon
Cherry, cherry, cherry bon-bon
My cherry, cherry, cherry bon-bon
Cherry bon-bon

I wonder if I hear
Even the songs I listened to as a kid
In a whole different way now?
I'll make my dust-covered CD player
Into a time machine
And take back my feelings
I'm sure I remember it
It has the same flavor as it did back then

I'll get in a time machine
The feelings from back then
The dreams I had back then
I'll remember them, cherry bon-bon...