Morgen will mein Schatz verreisen,
Abschied nehmen mit Gewalt.
Draußen singen schon die Vögel,
singen schon die Vögel
in dem grünen, grünen Wald.

REF:
Denn es ist ja so schwer aus der Heimat zu gehn,
wenn die Hoffnung nicht wär auf ein Wieder-, Wiedersehn.
Lebe wohl, lebe wohl, lebe wohl, lebe wohl
lebe wohl, auf Wiedersehn!

Saßen zwei Turteltauben,
Beide auf 'nem grünen Ast;
Wo sich zwei Verliebte scheiden,
Da verwelket Laub und Gras.

REF......

Laub und Gras, das mag verwelken,
Aber meine Liebe nicht.
Du kommst mir aus meinen Augen,
Aber aus dem Herzen nicht.

REF......
 [bad word] bist du denn so traurig
bist nicht aller Freuden voll.
Meinst, ich sollte dich verlassen,
du gefällst mir gar zu wohl.

REF......

Eh ich dich, mein Kind, will lassen,
Muß der Himmel fallen ein,
Und der Sterne Glanz erblassen,
Und der Mond verfinstert sein.

REF......

Прощание

Вот приходит час прощанья,
Расстаёмся с грустью мы,
С грустью мы.
Нам поют в зелёной роще,
Нам в зелёной роще
На прощание соловьи, соловьи.

Припев:
Ведь так больно при том
Покидать родимый дом,
Без надежды с любимой увидеться потом.
До свиданья, не прощай! И вернуться обещай,
До свиданья, не прощай!

Голубь и голубка вместе,
Вместе.
Они, словно, я и ты,
Я и ты!
Где с любимой расстаемся,
Где мы расстаёмся,
Там завянут все цветы,
Все цветы.
Припев:

Травы и цветы завянут,
Вянут,
Только не любовь моя
Ты - моя,
Горизонт на разделяет,
Он нас разделяет,
Но два сердца никогда,
Никогда!
Припев:

Почему же ты так грустно,
Грустно,
Молча на меня глядишь,
Ты глядишь.
Прочь сомнения, ты знаешь,
Ведь ты это знаешь....
Только ты меня дождись,
Ты дождись!
Припев:

Если я тебя забуду,
Буду?
В небе звёзды пропадут,
Пропадут!
И луна светить не будет,
Да, светить не будет,
Тучи с мраком набегут,
Набегут.
Припев: