Помните мёртвых!

Я такой, какой я есть,
У меня есть жизнь,
Я знаю, кто я -
Вот что вы даровали мне!

Вы заложили фундамент для нас своей кровью,
Привили нам, что покорность — позор,
Вы научили нас, что достойно умирать,
Всё это мы знаем, ведь мы ваши наследники.

И каждый день, когда солнце в зените,
Видно мне: я свят.
И каждую ночь, когда оно в конце концов снова заходит,
Я благодарю вас за это мгновение.

Вы не зря умерли
(Не забывайте нас)
Благодаря вам мы не пропали
(Не забывайте нас)
Настоящим я обещаю
(Не забывайте нас)
Я никогда, никогда не забуду о вас
Я отдам всё за то,
(Не забывайте нас)
Чтобы вы в моём сердце могли бы жить
(Не забывайте нас)
Ваша смерть не была напрасной,
Она сделала вас (и меня) бессмертными.

Не медля, не выжидая,
В одиночку против толпы, вы убивали -
Это была честь для вас.
Всё это пусть будет нам уроком!
Говаривали, что враг идёт, чтобы покорить вас,
Не спрашивая, когда, насколько, где.
Вот он момент принятия решения -
Вы ничего им не даёте, а лишаете их всего.

Помните мёртвых!

Оригинал: [bad word] /de [bad word] nachtblut/gedenket_der_toten
Copyright: [bad word]  [bad word] ©