П. И. Чайковский. Ария Германа из сцены в игорном доме в опере "Пиковая Дама". Исполняет Народный артист СССР Владимир Атлантов. Фрагмент фильма "Чайковский" (реж. И. Таланкин, 1969).

Что наша жизнь - игра, 
Добро и зло, одни мечты. 
Труд, честность, сказки для бабья, 
Кто прав, кто счастлив здесь, друзья, 
Сегодня ты, а завтра я. 

Так бросьте же борьбу, 
Ловите миг удачи, 
Пусть неудачник плачет, 
Пусть неудачник плачет, 
Кляня, кляня свою судьбу. 

Что верно - смерть одна, 
Как берег моря суеты. 
Нам всем прибежище она, 
Кто ж ей милей из нас, друзья, 
Сегодня ты, а завтра я. 

Так бросьте же борьбу, 
Ловите миг удачи, 
Пусть неудачник плачет, 
Пусть неудачник плачет, 
Кляня свою судьбу.