Наш спутник взлетел в небо.
Космос, страна звезд – теперь наш!
Смотрим и днем и ночью на голубое небо,
Где сияет «Кванмёнсон».

Вот это да! Мы успешно штурмуем космос!
Поблагодарим Полководца и низко поклонимся ему!

Встречаясь, мы говорим о спутнике. Когда соберемся вместе –
Рассказываем удивительную новость о «Кванмёнсоне»,
Которая распространяется как снежный буран.
Мы ни о чем не жалеем, - ведь у похода, который мы прошли – такой большой результат.

Вот это да! Мы успешно штурмуем космос!
Поблагодарим Полководца и низко поклонимся ему!

Наша сила поднялась в небо.
Наша гордость поднялась в космос.
Моя страна сияет там – среди звезд,
Там, среди звезд, ярко сияют грядущие дни.

Вот это да! Мы успешно штурмуем космос!
Поблагодарим Полководца и низко поклонимся ему!