Куплеты Мефистофеля (Фауст, Люди гибнут за металл) (исполнитель: Gounod Charles)
Ronde du Veau d'or MÉPHISTOPHÉLÈS Le veau d'or est toujours debout; On encense Sa puissance D'un bout du monde à l'autre bout! Pour fêter l'infâme idole, Rois et peuples confondus, Au [bad word] sombre des écus Dansent une ronde folle Autour de son piédestal! Et Satan conduit le bal! TOUS Et Satan conduit le bal! MEPHISTOPHÉLÈS Le veau d'or est vainqueur des dieux; Dans sa gloire Dérisoire Le monstre abjecte insulte aux cieux! Il contemple, ô rage étrange! ses pieds le genre humain [bad word] le fer en main, Dans le sang et dans la fange Où brille l'ardent métal! Et Satan conduit le bal! TOUS Et Satan conduit le bal!