Слёзы луны (перевод )

Я не могла уснуть и вышла прогуляться,
Думая о тебе, прокручивая в мыслях наш разговор,
И все те слова, что должна была сказать,
Эхом звучат в моей голове.

Я чувствую, как что-то капает с небес,
Мне грустно, что я заставила ангелов плакать.

Слезы луны
Падают дождем.
Я дотягиваюсь до тебя,
Но совершенно напрасно...

Слезы луны, слезы луны...

Как несправедлива эта штука любовь,
Если один всё ещё любит, а другой уже ничего не чувствует...
Я бы сделала для тебя всё, что угодно,
Я до сих пор тебя люблю, малыш, я живу тобою....

Весь день я стараюсь держаться,
Но ночью, когда небо темнеет.....

Слезы луны
Падают дождем.
Я дотягиваюсь до тебя,
Но совершенно напрасно...

Хватит, хватит преследовать меня!
Это должно быть так же легко,
Как когда ты перестал во мне нуждаться....

Слезы луны
Падают дождем.
Я дотягиваюсь до тебя,
Но совершенно напрасно...

Слезы луны
Падают дождем.
Но слезы луны
Не могут смыть боль

Слезы луны,
Слезы луны...