В джунглях и в поднебесье
Птичий гомон и гвалт
Жить интересней
В танце и с песней
Празднуем мы карнавал

Ну-ка, ярче станцуй нам
Ну-ка, звонче запой
Сбрось свою маску
Поверь в эту сказку
Тропикам душу открой

Жар, в этом небе палящем
Пламя рождает в сердцах
Город кипящий,
Вечно манящий
Чудо дарящий, мой Рио, о Рио
Околдовал (всех).
Мой жаркий Жанейро,
Ты - вечной любви карнавал (Ах, карнавал)

Наш радостный, наш Рио
Мой город мечты (Моей мечты)
Мой жаркий Жанейро,
Мы встретимся вновь - я и ты.