Мадина Евлоева (ЕМА) — Нана (Мама)
Дуне т1а мел йоаккха ха
Хьона йоаккха аз.
Аз мел доаха са
Хьона доах аз.
Д1а мел оала дош хьона оал,
Са нана, хьо йоацаш йоахалургьяц.

Из хьежа б1айха малх,
Из хьекха б1айха мух,
Из лекха хоза зурма
Хьона ма лекхий!

Ва са нана, хьо сона еза.
Хьона лу аз ч1оаг1а бола безам.
Дуне т1а мел дола ираз хьа хилда,
Массаза къона, маьрша хьо хийла.

Хьа ши б1арг белхаш сона ма гулба,
Дог ийша яг1аш цкъа ма гойла.
Хьона т1а ца кхачийта дунен бала
Юхатохаргбар аз сай кара даларе.

Хьо ела елча
Дог делалу са.
Са хьамсара нана,
Хьо массаза яхийла.

Ва са нана, хьо сона еза.
Хьона лу аз ч1оаг1а бола безам.
Дуне т1а мел дола ираз хьа хилда,
Массаза къона, маьрша хьо хийла.

1аьржа морх д1айоал хьо елаелча,
Дог1а юхасоц хьа безам хилча.
Хьона т1а ца кхачийта дунен бала
Юхатохаргбар аз сай кара даларе.

Далла йоаха йойла хьо,
Далла маьрша лелийла хьо.
Хьа дега мел латтар Далла кхоачаш долда.

Далла йоаха йойла хьо,
Далла маьрша лелийла хьо.
Хьа дега мел латтар Далла хьона лулда.

Ва са нана, хьо сона еза.
Хьона лу аз ч1оаг1а бола безам.
Дуне т1а мел дола ираз хьа хилда,
Массаза къона, маьрша хьо хийла. 
-------------------------

всю свою жизнь я посвешаю лишь теб,
все мои вздохи для тебя, 
все слова, лишь для тебя
моя мама без тебя я не смогу прожить...

это теплое солнце, и этот холодный ветер, и эту прекрасную песню для тебя поют..!!
2....

о моя мама, ты мне сильно нужна...
тебе я дарю всю свою любовь..
пусть все благое в этом мире будет твоим..,
всегда будь для нас счастливой...
2...

пусть мы не увидим твои глаза плачущими..,
и чтоб не увидели мы тебя, с грустью в сердце..
все твои проблемы, я взяла бы на себя...

с твоей улыбкой и мое сердце радуется..,
моя любимая мама, живи вечно

о моя мама, ты мне сильно нужна...
тебе я дарю всю свою любовь..
пусть все благое в этом мире будет твоим..,
всегда будь для нас счастливой...
2......