Музыка Игоря Корнелюка
Стихи Войцеха Сарамовича
Исполняет Магдалена Мельцаж
---------------------------------

Я завжди це знала,
Що тебе кохала.
За чорнії очі твої        |
Віддала б я життя моє.     | 2 рази

Чому ж мій коханий
Мені заказаний,
Чому ж мене прирік на ту недолю,       |
Чому ж забрав серце моє.               | 2 рази

Чекати, коханий,
Я не перестану,
Наші серця розлучені      |
Назавжди вже поєднані.     | 2 рази

jam zawsze wiedziała,
żem cię nie szukała.
za te czarne oczy twoje
oddałabym życie moje.

ty wiesz, ukochany,
żeś mi zakazany.
czemuż mnie skazałeś na tę niedolę,
czemuż wziąłeś serce moje?

czekać cię kochanie
nigdy nie przestanę.
nasze serca rozłączone,
na zawsze już zespolone