Я встретил его на Ashbury-Haight
Он шел вдоль машин, танцуя, смеясь. 
В рваном пальто, башмаки на износ, 
Волосы сеном, портсигар папирос. 

Ему ни к чему ни время, ни ice, 
Ему ни к чему стеклянный запас. 
Ни марафет, ни кухнар, ни чабрец - 
С ним заодно Благодарный Мертвец. 

В Нью-Йорке чужой, в Москве только гость: 
Он мчится в LA, он слоновая кость. 
Он зубы акулы, он ус от кита, 
Ему до звезды вся твоя прямота. 

Он житель Вселенной, в бумажнике pass 
Припудренный нос, он изысканней нас, 
Несет он свободу, несет плод любви, 
Но в ночь полнолунья его не зови. 

Ему ни к чему ни время, ни ice, 
Ему ни к чему стеклянный запас, 
Ни марафет, ни кухнар, ни чабрец - 
С ним заодно Благодарный Мертвец 

Я покинул его на Ashbury-Haight,
Он так и не знал, чем порадовать нас. 
Прошло столько лет, так и с миром его, 
Его поколенье, его Божество. 

Нам ни к чему ни время, ни ice. 
Нам ни к чему стеклянный запас. 
Ни марафет, ни кухнар, ни чабрец - 
С нами всегда Благодарный Мертвец.