Первый куплет:

Time flows,
Nobody knows.
The years go by.
Where we go alone from here?

Night falls.
Strange-coloured walls.
My eyes deceive.
What is wrong with me?

Припев:

Deep in the night you think everything's right.
Tell it to yourself, say it's just a nightmare.
Something is telling you nothing can change where you are.
Again.

Why should it matter, your dreams of a child?
Innocence is gone. Only fear to play with.
Faces are changing, but nothing is changing the pain.
Too late.

Второй куплет:

Two steps I take getting closer and closer.
And one more breath I take sends me further back.

Припев:

Over and over it calls to your soul.
Say it isn't so. Emptiness surrounds you.
No one can help, if the angels refuse [bad word] near.
Who's there?

Cold faded photos, they lay by your side.
Something in my room. Never mind the reason.
Visions are lying and reasons just live to survive
This time.

Третий куплет:

The cold, the light.
The fear returning.
It's not the eyes.
You feel that's chilling you.

Подстрочный перевод И. Редикульцева:

Первый куплет:

Время течёт как вода,
И никто об этом не знает.
Годы проходят.
Куда же пролегает наш путь?

Ночи наступают одна за другой.
Стены странных цветов.
Мои глаза лгут мне.
Что же со мной случилось?

Припев:

Глубоко в ночи ты думаешь, что всё хорошо.
Ты говоришь это самому себе, говоришь, что это всё сон.
Что-то снова подсказывает тебе, что ничто не извенит тебя.
Снова.

Почему твои детские мечты должны иметь какое-то значение?
Детство прошло. От него остались только страхи.
Лица меняются, но боль - нет.
Слишком поздно.

Второй куплет:

Шаг за шагом, я подхожу всё ближе и ближе.
Но каждый мой вздох отбрасывает меня назад.

Припев:

Раз за разом, оно взывает к твоей душе.
Скажи себе, что это не так. Тебя окружает пустота.
Никто тебе не поможет, если ангелы не спустятся к тебе.
Кто будет с тобой?

Выцветшие фотографии лежат рядом с тобой.
В твоей комнате что-то есть, но не думай об этом.
Глаза лгут тебе, и на всё есть свои причины.
В этот раз.

Третий куплет:

Холод и свет.
Страх возвращается.
Дело не в том, что ты видишь,
А в том, что приводит тебя в уныние.